[LICENSED][COMPLETE] My Otome...

[Shuten]

...episode 1 has been released by Doremi & Otome.

#doremi@irc.rizon.net
As far as I know there is no IRC room for Otome. There is a chatroom called Otome on Rizon however it is keyed and as such I have no way of confirming whether it is truly Otome's chatroom at this time.


Sincerely,
Shuten

Edit: Forgot to note! This is essentially a speed sub. As such there is no kareoke for the opening or ending. Unless you absolutely must see the episode now I would recommend waiting off and grabbing a later release. Regardless the choice is yours.

[Shuten]

LIME has released episode 1.

#lime-anime@irc.rizon.net


Sincerely,
Shuten

[Shuten]

LIME has released a v2 of episode 1.

#lime-anime@irc.rizon.net


Sincerely,
Shuten

[Shuten]

LIME has released a v3 of episode 1.

#lime-anime@irc.rizon.net


Sincerely,
Shuten

[thepanda]

Static-subs has released a low quality and a high quality version of episode 1.

#static-subs @ irc.rizon.net

http://www.static-subs.com/

[thepanda]

Doremi has released episode two.

[Shuten]

Doremi has released episode two.

Please include IRC info when mentioning a release. If more than one group worked on a particular episode include them as well. In short seperate releases should remain seperate but joint group releases should be kept in the same post.

Anyways this was a joint Doremi-Fansubs/Otome release. Otome does not currently have a channel as far as I know. I should note there is a channel called #otome@irc.rizon.net however it is keyed and thus I have no way of confirming whether it is truly their channel. Doremi-Fansubs can be found at #doremi@irc.rizon.net currently.

Finally we will only be tracking Static-Subs release of this series from episode 2 onward. Others are welcomed to mention releases of My Otome by groups we do not track.


Sincerely,
Shuten

[thepanda]

Well I spotted it on Animesuki, which only lists it as Doremi subs.

[Shuten]

I see.

It is possible that Doremi is just adding Otome to their name for their My Otome releases. Rather weird if you ask me. In fact checking up on it does reveal some conflicting info. Baka-Updates lists Doremi & Otome as seperate groups where as Envirosphere and AnimeSuki don't list Otome at all. The fact that the official filenames, [Doremi-OTOME].Mai.Otome.01.avi and [Doremi-OTOME].Mai.Otome.02.avi , of both episodes just adds to the confusion.

With all this conflicting info we have come to a decision. Until there is absolute undeniable proof that there is a Fansub group called Otome we shall take the position that they do not exist.


Sincerely,
Shuten

[Shuten]

A low quality and a high quality version of episode 2 have been released by Static-Subs.

#static-subs@irc.rizon.net


Sincerely,
Shuten

[Shuten]

A v2 of the high quality version of episode 2 has been released by Static-Subs. Details regarding it can be found here.

#static-subs@irc.rizon.net


Sincerely,
Shuten

[Shuten]

A low quality and a high quality version of episode 3 have been released by Static-Subs.

#static-subs@irc.rizon.net


Sincerely,
Shuten

[Shuten]

A low quality and a high quality version of episode 4 have been released by Static-Subs.

#static-subs@irc.rizon.net


Sincerely,
Shuten

[Shuten]

A low quality and a high quality version of episode 5 have been released by Static-Subs.

#static-subs@irc.rizon.net


Sincerely,
Shuten

[Shuten]

A low quality and a high quality version of episode 6 have been released by Static-Subs.

#static-subs@irc.rizon.net


Sincerely,
Shuten